Da liegt der Hund begraben
Inszenierung von Magdalena Marszałkowska
Über das Stück
Ein junger Geschäftsmann entdeckt eines Nachmittags, dass sich ein Obdachloser in seinem Schrebergarten häuslich niedergelassen hat. Der geheimnisvolle Fremde weigert sich, das Grundstück zu verlassen und behauptet ruhig und gelassen, dessen rechtmäßiger Eigentümer zu sein.
Es kommt zu einem Besitzkampf, der an Skurrilität kaum zu übertreffen ist. Die satirische Alltagskomödie thematisiert gesellschaftlich erschaffene soziale und zwischenmenschliche Schubladisierungen sowie toxische Männlichkeit.
Mit heiterer Leichtigkeit stellt das Stück die Frage, ob unser gemeinsames Bedürfnis nach Freiheit, Liebe, Nähe und Verständnis nicht das Einzige ist, das uns am Ende des Tages wirklich ausmacht.
Impressionen
Mitwirkende
Magdalena Marszałkowska
Magdalena Marszałkowska
15. Mai 2019, Theater Spielraum, Wien
Theater Spielraum, Kaiserstraße 46, 1070 Wien
Theater XYZ, Wien
Polnisch
Marcin Marszałkowski (Geschäftsmann) Adam Turczyński (Obdachloser)
Maciej Heller
Thomas Salamonski
15. bis 17. Mai 2019 Wiederaufnahme 16. bis 18. Oktober 2019 31. Mai 2023
26. Januar 2020, Dom Kultury „Chemik“, Kędzierzyn-Koźle (Polen)
Weitere Aufführungen
Teatr Wary Mary (Polen) 2024
Tu leży pies pogrzebany in Hongkong: Where is the Buried Dog?
Fabian Kocięcki
Remigiusz Fabich (Geschäftsmann) Wojciech Kałużyński (Obdachloser)
Mikołaj Błaszczyk
Albert Wallin
21. September 2024, Otwock
Grand Prix beim Blackout Festival in Wołomin Erster Preis in der Sparte „After Work“ beim Brodnica Theatre Fest Preis des Bürgermeisters von Wołomin Finale der 50. Tyskie Spotkania Teatralne in Tychy 2024, Darstellerpreise für beide Schauspieler Spezialpreis für Wojciech Kałużyński beim Brodnica Theatre Fest 2025
Hong Kong Performing Arts Expo (HKPAX), Fringe Underground, Hong Kong Fringe Club 11. Oktober 2026, 15:00 und 19:00 Uhr 12. Oktober 2026, 17:00 Uhr Polnisch mit englischen Untertiteln
20. März 2025, Prom Kultury Saska Kępa, Warschau 7. Dezember 2025, Teatr BOTO, Sopot 9. April 2026, Centrum Kultury i Sztuki, Tczew 2. Oktober 2026, Krasnystaw
Deutschsprachige Produktion, Litschau und Wien 2022/2023
Hier liegt der Hund begraben
Liliana Niesielska
Florian Thiel
Simon Löcker (Geschäftsmann) Flo Sohn (Obdachloser)
Oscar Böhm
20. und 21. August 2022, Theaterfestival Hin & Weg, Litschau
30. Mai 2023, Theater Spielraum, Wien
1. bis 3. Juni 2023, Theater Spielraum, Wien August 2023, Theaterfestival Hin & Weg, Alte Bäckerei, Litschau
Verlag & Rechte
Das Stück ist unter dem Titel „Hier liegt der Hund begraben“ beim Österreichischen Bühnenverlag Kaiser & Co. erschienen. Weitere Informationen zum Werk und zu den Aufführungsrechten finden sich direkt beim Verlag.